Stock futures indicate a softer opening for Wall Street later on Thursday, with investors perhaps a bit worn out by volatility that has rocked the market in recent ...